Ce guide a pour objectif de fournir des réponses claires et pratiques à ces questions et à d’autres encore, afin que vous puissiez profiter d’une expérience de conduite sûre et agréable au Japon. À la fin, vous trouverez également un résumé avec toutes les informations essentielles pour une consultation rapide.
Oui, les voyageurs espagnols peuvent légalement conduire au Japon avec les documents nécessaires. Assurez-vous d'avoir le permis de conduire international requis et de respecter les exigences d'âge et de paiement.
Forme d'identité :
Un passeport valide est requis pour les locataires étrangers.
Permis de conduire :
Les permis de conduire acceptés incluent :
• Permis de conduire original + IDP (délivré sous la Convention de 1949)
• Permis de conduire de Hong Kong en Chine + IDP (délivré sous la Convention de 1949)
• Permis de conduire de Taïwan en Chine + traduction japonaise
Cartes acceptées :
Des cartes de crédit physiques au nom complet du conducteur principal sont requises. Les cartes de crédit acceptées incluent Visa, Master, JCB et AMEX.
Exigences d'âge :
Les conducteurs doivent avoir entre 18 et 75 ans pour louer une voiture.
Les exigences peuvent varier d'une société de location à l'autre. Confirmez toujours les détails lors de la réservation
Découvrez diverses options de location de voiture au Japon, incluant de grandes enseignes internationales et des agences locales fiables.
Entreprises de chaînes mondiales
Marques locales

Hertz
Emplacements :
11Prix :
$$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs d'affaires et besoins de véhicules premium
Hertz
Emplacements :
514Prix :
$$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs d'affaires et besoins en véhicules premium
Hertz
Emplacements :
1153Prix :
$$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs d'affaires et besoins de véhicules premium
Europcar
Emplacements :
366Prix :
$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs d'affaires et familles
Avis
Emplacements :
139Prix :
$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs d'affaires et location de véhicules haut de gamme
Hertz
Emplacements :
378Prix :
$$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs d'affaires et besoins de véhicules premium
Alamo
Emplacements :
363Prix :
$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs à la recherche de valeur et de commodité
IX Rental
Emplacements :
22Prix :
$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs à la recherche d'un service local de qualité
Nissan
Emplacements :
3542Prix :
$$Avantages clés
Meilleur pour
Clients soucieux de l'environnement et voyageurs à court terme
Hello Rent a Car
Emplacements :
3Prix :
$$Avantages clés
Meilleur pour
Voyageurs à budget limité et location à long termeChoisir la bonne voiture de location peut rendre votre voyage plus confortable, sûr et agréable. Pensez à la composition de votre groupe, aux destinations prévues et au type de conduite que vous effectuerez. Avec QEEQ, vous pouvez comparer plusieurs types de véhicules et conditions pour trouver celui qui correspond le mieux à votre séjour au Japon.
Tenez compte du nombre de voyageurs et de vos besoins en bagages
Voitures économiques (2–4 personnes, 1–2 valises)
Parfaites pour la conduite en ville et les courts trajets
Voitures compactes (4–5 personnes, 2–3 valises)
Bon compromis entre espace et consommation de carburant
Voitures intermédiaires (5 personnes, 3–4 valises)
Confortables pour les longues distances
Grande berline/SUV (5–7 personnes, 4+ valises)
Idéales pour les familles et les groupes
Choisissez entre boîte automatique et manuelle
Boîte automatique
Plus simple en ville et dans les embouteillages, plus répandue au Japon
Boîte manuelle
Souvent moins chère, meilleure économie de carburant, plus de contrôle
La plupart des voyageurs venant d’ES préfèrent l’automatique pour les zones urbaines japonaises
Tenez compte de votre aisance avec la conduite à gauche et les différents types de transmission
Vérifiez les garanties d’assurance incluses dans votre location
Responsabilité civile de base
Couvre les dommages causés aux autres véhicules et aux biens, généralement incluse
Collision Damage Waiver (CDW)
Couvre les dommages au véhicule de location, souvent optionnelle
Protection contre le vol
Protège en cas de vol de la voiture, parfois incluse ou en supplément
Assurance personnelle
Vérifiez si votre assurance espagnole ou votre assurance voyage couvre les locations au Japon
Comprenez la flexibilité de la réservation et les frais éventuels
Annulation gratuite
Généralement possible jusqu’à 24–48 heures avant la prise en charge
Paiement anticipé vs paiement au comptoir
Le paiement anticipé est souvent moins cher mais moins flexible
Frais de modification
Coût pour changer les dates, les lieux ou le type de véhicule
Assurance voyage
Envisagez une couverture en cas d’annulation ou de retard de voyage
Vérifiez les limitations de distance et les frais supplémentaires
Kilométrage illimité
Idéal pour les longs trajets et les voyages à travers le pays
Kilométrage limité
Tarif journalier plus bas mais frais en cas de dépassement
Tenez compte de la distance de votre itinéraire et des éventuels détours
Intégrez le coût du kilométrage lorsque vous comparez les prix totaux de location
Comprenez les exigences et les coûts liés au carburant
Plein à plein
Retour avec le même niveau de carburant, option la plus économique
Plein à vide
Paiement anticipé d’un plein, pratique mais souvent plus cher
Même à même
Retour avec le même niveau qu’à la prise en charge, tarification équitable
Options de pré-achat de carburant
Comparez avec les prix des stations-service locales
Guide de décision rapide
Voiture compacte/économique avec boîte automatique, politique carburant plein à plein
Tokyo, Osaka, KyotoVoiture intermédiaire/grande berline avec kilométrage illimité, annulation flexible
Hokkaido, Kyushu, ShikokuSUV/cabriolet avec assurance tous risques, option de carburant prépayé
Okinawa, Hakone, région du mont FujiComparez avec confiance sur QEEQ
Le Japon est réputé pour ses routes panoramiques et ses villes dynamiques. Les voyageurs peuvent explorer des itinéraires emblématiques comme le pèlerinage de Shikoku ou profiter de boucles urbaines à Tokyo et Osaka, offrant un mélange de culture et de modernité.
Pour conduire légalement au Japon, une couverture d’assurance de base est obligatoire, mais des protections supplémentaires sont recommandées pour éviter des dépenses importantes en cas d’incident. Les polices peuvent varier, il est donc crucial de comprendre vos options.
Couvre les dommages au véhicule de location en cas de collision ou de vol.
Vous protège contre les pertes financières dues au vol du véhicule de location.
Couvre les dommages matériels ou corporels causés aux tiers et à leurs biens.
Couvre les frais médicaux pour vous et vos passagers.
Parfait pour les voyageurs qui souhaitent une protection complète sans la complexité. Un prix couvre tout, et le réseau de confiance d'AXA garantit un traitement fiable des réclamations tout au long de Japon. Obtenez une couverture complète en ligne pour environ 50 % de moins que les tarifs au comptoir
Couverture totale
Couverture totale
Couverture totale
Couverture totale
Couverture totale
Louer une voiture au Japon en tant que voyageur venant d’Espagne peut être économique avec les bonnes stratégies. Le moment de la réservation, le choix de la société de location et les conditions de location jouent un rôle clé pour obtenir le meilleur rapport qualité‑prix.
Points importants et problèmes potentiels à surveiller lors de la location d’une voiture au Japon.
Être préparé et savoir à quoi s'attendre peut vous faire économiser des centaines de dollars et prévenir des situations stressantes. Prenez le temps de comprendre tous les termes et d'inspecter votre location en profondeur
Les réglementations routières en Espagne et au Japon diffèrent sur des aspects tels que le sens de circulation, la langue de la signalisation et les limitations de vitesse, mais elles partagent des pratiques communes, comme le port obligatoire de la ceinture de sécurité et les restrictions d’usage du téléphone mobile.
Sens de circulation
Conduite à gauche
Conduite à droite
Langue de la signalisation
Signalisation principalement en japonais avec quelques traductions en anglais
Signalisation principalement en espagnol
Limitations de vitesse
En ville : 40 km/h, autoroutes : 100 km/h
En ville : 50 km/h, autoroutes : 120 km/h
Ronds-points
Cédez le passage aux véhicules venant de droite dans les ronds-points
Cédez le passage aux véhicules déjà engagés dans le rond-point
Utilisation du téléphone mobile
Utilisation uniquement en mode mains libres
Utilisation uniquement en mode mains libres
Ceintures de sécurité
Obligatoires pour tous les occupants
Obligatoires pour tous les occupants
Règles de stationnement
Stationnement interdit sur les trottoirs et à proximité des intersections
Des restrictions similaires de stationnement s’appliquent