De la France
+33-970019487
Depuis les États-Unis
+1-8007618913
Du Canada
+1-2897685366
Du Royaume-Uni
+44-2035140670
Du Japon
+81 3-4578-4029
Depuis l’Argentine
+54-2657459025
Du Chili
+56-226665927
De la Colombie
+57-6017940262
Du Mexique
+52-7449800692
De la Nouvelle-Zélande
+64-99508740
Du Pérou
+51-17009061
De la Suisse
+41-445514539
De la Thaïlande
+66-25088458
Depuis Singapour
+65-31585008
Depuis l’Australie
+61-1800-507-258
De la Turquie
+90-850-390-7486
D’Italie
+39-800729010
Depuis le Portugal
+351-304500663
Du Brésil
+55-6140426960
D’Israël
+972-23752163
D'Allemagne
+49 6107 6353100
De Chine
+86-1089171020
Depuis la Corée du Sud (appels nationaux uniquement)
00308 491 0209
De la Pologne
+48 732 126 852
D’autres pays ou régions
+1-8007618913
De Taïwan (Chine)
+886 2 2656 3571
Chat en direct Envoyez-nous un e-mail Code de service: 9901976147
logo_img
Partir pour la première fois à Aruba offre des possibilités uniques d’exploration et d’aventure. Cependant, les voyageurs en provenance d’Espagne peuvent se poser des questions et avoir des préoccupations spécifiques concernant la location de voitures sur l’île.
Parmi les questions fréquentes :
  • Puis-je conduire à Aruba avec un permis espagnol ?
  • Quelle couverture d’assurance est nécessaire pour la location de voiture ?
  • Quels sont les coûts de location moyens ?
  • Existe-t-il des options de location longue durée ou en aller simple ?
  • Quelles sont les règles de conduite et les conditions particulières à Aruba ?

Ce guide a pour objectif de fournir des réponses complètes afin de permettre aux voyageurs espagnols de profiter d’une expérience de conduite sûre et mémorable à Aruba.

Quelles sont les meilleures sociétés de location de voiture ?

Choisissez entre de grandes enseignes internationales fiables ou des alternatives locales innovantes. Chacune offre des avantages spécifiques pour les voyageurs espagnols en visite à Aruba.

Entreprises de chaînes mondiales

Marques locales

  • Avis

    global
    8.5

    Emplacements :

    7

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Service client de qualité
    • Options de location flexibles
    • Présence mondiale
    • Réservations en ligne faciles

    Meilleur pour

    Voyageurs d'affaires et de loisirs
  • SIXT

    global
    8.5

    Emplacements :

    4

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Large sélection de véhicules
    • Tarifs compétitifs
    • Programme de fidélité
    • Réservation facile en ligne

    Meilleur pour

    Voyageurs d'affaires et tourisme
  • Hertz

    global
    8.5

    Emplacements :

    10

    Prix :

    $$$

    Avantages clés

    • Plus grande flotte aux États-Unis
    • Sélection de véhicules premium
    • Programme de fidélité Gold Plus Rewards
    • Comptoirs de location express

    Meilleur pour

    Voyageurs d'affaires et besoins en véhicules premium
  • Hertz

    global
    8.5

    Emplacements :

    16

    Prix :

    $$$

    Avantages clés

    • Plus grande flotte aux États-Unis
    • Sélection de véhicules premium
    • Programme de fidélité Gold Plus Rewards
    • Comptoirs de location express

    Meilleur pour

    Voyageurs d'affaires et besoins en véhicules premium
  • Alamo

    global
    8.5

    Emplacements :

    15

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Service rapide et efficace
    • Réservations en ligne faciles
    • Grand choix de véhicules
    • Politique de carburant équitable

    Meilleur pour

    Voyageurs à budget limité et familles
  • CARVENIENCE

    local
    8.5

    Emplacements :

    2

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Service client exceptionnel
    • Tarifs compétitifs
    • Flexibilité dans les horaires
    • Options de location adaptées

    Meilleur pour

    Voyageurs à budget limité et location de véhicules pratiques
  • ACE

    local
    8.5

    Emplacements :

    0

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Tarifs compétitifs
    • Service client exceptionnel
    • Flexibilité dans les options de location
    • Emplacements pratiques

    Meilleur pour

    Voyageurs à la recherche d'une expérience de location abordable et flexible
  • Sunset Car Rental

    local
    8.5

    Emplacements :

    1

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Service clientèle exceptionnel
    • Tarifs compétitifs
    • Assistance routière 24h/24
    • Processus de réservation facile

    Meilleur pour

    Voyageurs à la recherche d'un service personnalisé
Recommandations pour les voyageurs espagnols
Choisissez les grandes enseignes internationales si :
  • Vous visitez Aruba pour la première fois
  • Vous avez besoin d’un service fiable dans plusieurs agences
  • Vous préférez une assistance clientèle multilingue 24h/24 et 7j/7
  • Vous voyagez pour des raisons professionnelles ou officielles
Choisissez les marques locales si :
  • Vous recherchez des options économiques
  • Vous séjournez principalement en zone urbaine
  • Vous êtes intéressé par des modèles de véhicules originaux
  • Vous êtes à l’aise avec des services via application ou en personne

Comment choisir la voiture adaptée ?

Choisir la bonne voiture de location peut rendre votre voyage plus confortable, plus sûr et plus agréable. Tenez compte de la taille de votre groupe, des destinations prévues et du type de conduite que vous effectuerez. Avec QEEQ, vous pouvez comparer différents types de véhicules et politiques de location pour trouver l’option la plus adaptée à votre voyage.

  • Places assises et bagages

    Tenez compte de la taille de votre groupe de voyage et de vos besoins en bagages

    • Voitures économiques (2–4 personnes, 1–2 valises)
      Parfaites pour la conduite en ville et les courts trajets

    • Voitures compactes (4–5 personnes, 2–3 valises)
      Bon compromis entre espace et économie de carburant

    • Voitures intermédiaires (5 personnes, 3–4 valises)
      Confortables pour les longues distances

    • Grande berline/SUV (5–7 personnes, 4+ valises)
      Idéales pour les familles et les voyages en groupe

  • Type de transmission

    Choisissez entre boîte automatique et boîte manuelle

    • Boîte automatique
      Plus facile en ville et dans les embouteillages, plus courante à Aruba

    • Boîte manuelle
      Souvent moins chère, meilleure consommation, plus de contrôle

    • La plupart des conducteurs ES préfèrent l’automatique pour les road trips à l’étranger

    • Tenez compte de votre aisance à conduire en AW et des conditions de circulation locales

  • Assurance incluse

    Vérifiez la couverture d’assurance incluse avec votre location

    • Responsabilité civile de base
      Couvre les dommages causés aux autres véhicules et aux biens, généralement incluse

    • Collision Damage Waiver (CDW)
      Couvre les dommages à votre voiture de location, souvent en option

    • Protection contre le vol
      Protège en cas de vol du véhicule, parfois incluse ou en supplément

    • Assurance personnelle
      Vérifiez si votre assurance voyage ES ou votre carte de crédit offre une couverture

  • Politique d’annulation

    Comprenez la flexibilité de la réservation et les frais applicables

    • Annulation gratuite
      Généralement possible jusqu’à 24–48 heures avant la prise en charge

    • Prépayé vs. paiement au comptoir
      Le prépayé est souvent moins cher mais moins flexible

    • Frais de modification
      Coût pour modifier dates, lieux ou type de véhicule

    • Assurance voyage
      Envisagez une couverture pour annulation ou retard de voyage

  • Politique de kilométrage

    Vérifiez les limites de distance et frais supplémentaires

    • Kilométrage illimité
      Idéal pour les longs road trips et l’exploration intensive

    • Kilométrage limité
      Tarif journalier plus bas mais frais en cas de dépassement

    • Tenez compte de la distance de votre itinéraire et des détours possibles

    • Intégrez le coût du kilométrage lors de la comparaison des prix totaux de location

  • Politique de carburant

    Comprenez les conditions relatives au carburant et les coûts

    • Plein à plein
      Retour avec le même niveau de carburant, option la plus économique

    • Plein à vide
      Paiement anticipé d’un plein, pratique mais souvent plus cher

    • Même niveau au retour
      Retour au même niveau qu’à la prise en charge, tarification équitable

    • Options de pré-achat de carburant
      Comparez le coût avec les prix des stations-service locales

Guide de décision rapide

  • Voyage en ville

    Voiture compacte/économique avec boîte automatique, politique carburant plein à plein

    Oranjestad, Palm Beach
  • Road trip

    Voiture intermédiaire/grande berline avec kilométrage illimité, annulation flexible

    Exploration de toute l’île
  • Vacances

    Cabriolet/SUV avec assurance tous risques, option carburant prépayé

    Stations balnéaires, routes panoramiques

Comparez avec confiance sur QEEQ

Ne vous contentez pas de la première option que vous trouvez. QEEQ facilite la comparaison des types de voitures, des politiques et des coûts totaux de plusieurs fournisseurs. Voyez tous les frais à l'avance, lisez de véritables avis de clients et choisissez la voiture parfaite pour votre aventure
  • Comparer toutes les offres de location de voitures
  • Pas de frais cachés
  • Avis réels de clients
Vérifier les tarifs

Quelles sont les destinations populaires à Aruba ?

Aruba, connue pour ses plages immaculées et sa culture vibrante, offre une variété de destinations qui plaisent aux voyageurs espagnols. De la superbe Eagle Beach à l’animée Oranjestad, chacun y trouvera de quoi découvrir.

Quelle assurance est nécessaire ?

Vous aurez besoin au minimum d’une assurance de base pour conduire légalement aux États-Unis, mais pour un long road trip en toute sérénité, une couverture supplémentaire est fortement recommandée. Les règles d’assurance varient selon les États, et ce qui est inclus dans votre prix de location peut être très limité. Choisir la bonne protection peut vous éviter des frais importants à votre charge en cas d’accident ou de vol.

Types de couverture d'assurance
  • Collision Damage Waiver (CDW)

    Couvre les dommages au véhicule de location en cas de collision ou de vol.

    14–23 €/jour
    Essentiel
  • Theft Waiver (TP)

    Protège contre le vol du véhicule de location.

    5–7 €/jour
    Essentiel
  • Assurance responsabilité civile

    Couvre les blessures ou dommages causés aux tiers et à leurs biens.

    Souvent incluse
    Incluse
  • Personal Accident Insurance (PAI)

    Couvre les frais médicaux pour vous et vos passagers.

    5–9 €/jour
    Optionnelle
Solutions de Protection Complètes de QEEQ

Parfait pour les voyageurs qui souhaitent une protection complète sans la complexité. Un prix couvre tout, et le réseau de confiance d'AXA garantit un traitement fiable des réclamations tout au long de Aruba. Obtenez une couverture complète en ligne pour environ 50 % de moins que les tarifs au comptoir

Fonctionnalité de couverture
Couverture Complète QEEQ
Société de location de base
Exonération de dommages par collision

Couverture totale

200,00 $US - 1 000,00 $US
Protection contre le vol

Couverture totale

500,00 $US - 1 000,00 $US
Assurance incluse

Couverture totale

Non couvert
Dommages aux pneus, fenêtres, miroirs

Couverture totale

Non couvert
Assistance routière

Couverture totale

Non couvert
En savoir plus sur QEEQ Copertura totale

Comment économiser sur la location de voiture à Aruba ?

Vous voyagez à Aruba depuis l’Espagne ? Voici des conseils spécialement adaptés aux voyageurs espagnols pour vous aider à économiser et à profiter d’un séjour sans stress.

Conseils de réservation pour des prix plus bas
  • Réservez tôt
    Réservez votre voiture au moins 1 à 2 mois à l’avance, car la demande de location à Aruba peut atteindre des pics pendant la haute saison touristique.
    Économisez jusqu’à 20 %
  • Évitez la prise en charge à l’aéroport
    Les locations de voiture depuis les agences situées à l’aéroport comportent souvent des frais plus élevés. Envisagez plutôt une agence en ville ou locale.
    Économisez 10–25 € par jour
  • Utilisez des sites de comparaison
    Consultez des plateformes comme Rentalcars.com ou Auto Europe pour comparer les tarifs entre agences.
    Économisez jusqu’à 30 %
  • Choisissez la bonne politique de carburant
    Optez pour une politique plein à plein et faites le plein dans les stations locales, généralement moins chères que le retour du véhicule réservoir vide.
    Économisez 15–30 €
  • Vérifiez votre couverture d’assurance
    Contrôlez si votre assurance voyage ou votre carte de crédit couvre les voitures de location, afin d’éviter de souscrire des assurances supplémentaires.
    Économisez 10–15 € par jour
Les fonctionnalités d'économie d'argent de QEEQ
  • Membre Diamant
    Économisez jusqu'à 20 % sur chaque réservation - essai gratuit disponible ci-dessous
    Voir les détails
  • protection contre la baisse de prix
    Si le prix de la voiture que vous avez réservée baisse, QEEQ la réserve automatiquement au tarif réduit et vous rembourse la différence
    Voir les détails
  • gel à un dollar
    Réservez le prix d'aujourd'hui avec seulement 1 $ d'acompte et payez le reste plus tard
    Voir les détails
  • Paiements Flexibles
    Payer avec des cartes de crédit/débit ou même des cryptomonnaies via BitPay
    Voir les détails

À quoi devez-vous faire attention ?

Points importants et problèmes potentiels à surveiller lors de la location d’une voiture à Aruba.

  • Frais cachés
    Soyez attentif aux frais supplémentaires non inclus dans le tarif de location affiché.
    • Surtaxes aéroportuaires
    • Suppléments d’assurance
    • Frais pour conducteur additionnel
    • Location d’équipements optionnels
    • Pénalités de retour tardif
  • Exigences en matière d’assurance
    Comprenez les options et obligations d’assurance à Aruba.
    • Vérifiez si votre assurance voyage couvre les voitures de location
    • Contrôlez si votre carte de crédit offre une assurance location de voiture
    • Informez-vous sur les assurances locales obligatoires
    • Examinez les montants de franchise avant d’accepter
  • Politiques de carburant
    Soyez attentif à la politique de carburant de la société de location.
    • Les politiques plein à plein sont les plus économiques
    • Assurez-vous de rendre le véhicule avec le niveau de carburant convenu
    • Conservez les reçus des stations-service proches comme justificatifs
  • Inspection du véhicule
    Effectuez une inspection minutieuse du véhicule avant de l’accepter.
    • Documentez tout dommage préexistant avec des photos
    • Vérifiez le bon fonctionnement des éléments essentiels comme les feux et les freins
    • Contrôlez la propreté du véhicule et le niveau de carburant
  • Conditions du contrat
    Lisez attentivement le contrat de location pour bien comprendre toutes les conditions.
    • Vérifiez les limitations de kilométrage et les frais correspondants
    • Comprenez les restrictions géographiques de circulation
    • Assurez-vous de la clarté sur la responsabilité en cas de dommages et les procédures à suivre
  • Horaires de prise en charge et de retour
    Planifiez vos horaires de prise en charge et de retour pour éviter des frais supplémentaires.
    • Informez-vous sur les heures d’ouverture de l’agence de location
    • Tenez compte des éventuels retards au moment du retour
Se souvenir

Être préparé et savoir à quoi s'attendre peut vous faire économiser des centaines de dollars et prévenir des situations stressantes. Prenez le temps de comprendre tous les termes et d'inspecter votre location en profondeur

Principales différences et similitudes entre le code de la route espagnol et arubain

Les règles de circulation en Espagne et à Aruba diffèrent notamment en matière de priorités, de limitations de vitesse et de tolérance à l’alcool. Elles présentent toutefois des similitudes concernant le port de la ceinture de sécurité et l’interdiction d’utiliser le téléphone portable au volant.

  • Côté de circulation

    AW

    Conduite à droite de la chaussée

    ES

    Conduite à droite de la chaussée

  • Limitations de vitesse

    AW

    Les vitesses maximales sont généralement plus basses et clairement indiquées

    ES

    Vitesses maximales plus élevées, jusqu’à 120 km/h sur autoroute

  • Taux d’alcoolémie

    AW

    La limite de BAC est de 0,05 %

    ES

    La limite de BAC est plus stricte, à 0,03 %

  • Règles de stationnement

    AW

    Les zones de stationnement sont généralement signalées et payantes à certaines heures

    ES

    Le stationnement peut nécessiter un permis en zone urbaine et est souvent réglementé

  • Utilisation du téléphone portable

    AW

    Strictement interdite sauf en mode mains libres

    ES

    Strictement interdite sauf en mode mains libres

  • Ceinture de sécurité

    AW

    Obligatoire pour tous les passagers

    ES

    Obligatoire pour tous les passagers

  • Se souvenir
    • • Familiarisez-vous avec la signalisation et les feux de circulation locaux à Aruba.
    • • Gardez toujours sur vous votre permis de conduire, votre pièce d’identité et les documents de location de la voiture.
    • • Respectez scrupuleusement les règles de stationnement pour éviter les amendes.
    • • Assurez-vous de bien comprendre la politique de carburant de votre fournisseur de location de voiture.
Voix de nos clients