De la France
+33-970019487
Depuis les États-Unis
+1-8007618913
Du Canada
+1-2897685366
Du Royaume-Uni
+44-2035140670
Du Japon
+81 3-4578-4029
Depuis l’Argentine
+54-2657459025
Du Chili
+56-226665927
De la Colombie
+57-6017940262
Du Mexique
+52-7449800692
De la Nouvelle-Zélande
+64-99508740
Du Pérou
+51-17009061
De la Suisse
+41-445514539
De la Thaïlande
+66-25088458
Depuis Singapour
+65-31585008
Depuis l’Australie
+61-1800-507-258
De la Turquie
+90-850-390-7486
D’Italie
+39-800729010
Depuis le Portugal
+351-304500663
Du Brésil
+55-6140426960
D’Israël
+972-23752163
D'Allemagne
+49 6107 6353100
De Chine
+86-1089171020
Depuis la Corée du Sud (appels nationaux uniquement)
00308 491 0209
De la Pologne
+48 732 126 852
D’autres pays ou régions
+1-8007618913
De Taïwan (Chine)
+886 2 2656 3571
Chat en direct Envoyez-nous un e-mail Code de service: 2403265146
logo_img
Explorer le Canada en voiture peut offrir une expérience inégalée. Cependant, en tant que voyageurs espagnols, vous pourriez vous poser des questions sur les préparations nécessaires pour un voyage fluide :
  • Mon permis de conduire espagnol est-il valide au Canada ?
  • Quelles sont les exigences des entreprises de location de voiture ?
  • Quelles options d'assurance devrais-je envisager ?
  • Puis-je louer une voiture dès mon arrivée ?
  • Quelles sont les règles de conduite spécifiques à connaître au Canada ?

Ce guide vise à répondre à ces questions avec des informations précises et à jour afin de garantir un voyage en toute sécurité et agréable à travers le Canada. Pour des informations rapides, ne manquez pas le tableau récapitulatif à la fin !

Les citoyens espagnols peuvent-ils conduire au Canada ?

Oui, les voyageurs espagnols peuvent légalement conduire au Canada avec les documents appropriés. Les restrictions d'âge et les exigences supplémentaires en matière de documents peuvent varier selon la province et la société de location.

  • Forme d'identité :

    Un passeport valide.

  • Permis de conduire :

    Les permis de conduire acceptés incluent :
    • Permis de conduire original en alphabet romain.

    Remarques : Les locataires possédant un permis de conduire non américain rédigé en caractères romains doivent également présenter un passeport valide ou une autre pièce d'identité avec photo délivrée par le gouvernement comme pièce d'identité secondaire. Si vous êtes un nouveau résident de l'Ontario, vous pouvez utiliser votre permis de conduire étranger valide pendant un maximum de 60 jours. Après 60 jours, un permis de conduire ontarien est requis pour louer un véhicule.
  • Cartes acceptées :

    Cartes de crédit physiques au nom du conducteur principal. Les cartes acceptées incluent Visa, MasterCard, JCB, AMEX, DinersClub et Discover.

  • Exigences d'âge :

    Les conducteurs doivent être âgés de 23 à 80 ans. Les jeunes conducteurs âgés de 23 à 25 ans peuvent encourir un supplément de 17,92 USD par jour.

Prêt à louer ?

Les exigences peuvent varier d'une société de location à l'autre. Confirmez toujours les détails lors de la réservation

Vérifier les tarifs

Quelles sont les meilleures entreprises de location de voiture ?

Découvrez une variété d'entreprises de location de voiture offrant des services compétitifs et des véhicules adaptés à vos besoins de voyage au Canada.

Entreprises de chaînes mondiales

Marques locales

  • Avis

    global
    8.5

    Emplacements :

    424

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Rayon d'action mondial
    • Programmes de fidélité
    • Options de location flexibles
    • Assistance routière 24/7

    Meilleur pour

    Voyageurs d'affaires et touristes
  • Hertz

    global
    8.5

    Emplacements :

    408

    Prix :

    $$$

    Avantages clés

    • Plus grande flotte aux États-Unis
    • Sélection de véhicules premium
    • Programme de fidélité Gold Plus Rewards
    • Comptoirs de location express

    Meilleur pour

    Voyageurs d'affaires et besoins en véhicules premium
  • Thrifty

    global
    8.5

    Emplacements :

    259

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Tarifs compétitifs
    • Options de véhicules variées
    • Programmes de fidélité disponible
    • Service client dédié

    Meilleur pour

    Voyageurs soucieux de leur budget et locations pratiques
  • Hertz

    global
    8.5

    Emplacements :

    427

    Prix :

    $$$

    Avantages clés

    • Plus grande flotte aux États-Unis
    • Sélection de véhicules premium
    • Programme de fidélité Gold Plus Rewards
    • Comptoirs de location express

    Meilleur pour

    Voyageurs d'affaires et besoins en véhicules premium
  • Dollar

    global
    8.5

    Emplacements :

    178

    Prix :

    $

    Avantages clés

    • Tarifs compétitifs
    • Service client efficace
    • Programmes de fidélité
    • Options de location flexibles

    Meilleur pour

    Voyageurs soucieux de leur budget et locations à court terme
  • Hertz

    global
    8.5

    Emplacements :

    35

    Prix :

    $$$

    Avantages clés

    • Plus grande flotte aux États-Unis
    • Sélection de véhicules premium
    • Programme de fidélité Gold Plus Rewards
    • Comptoirs de location express

    Meilleur pour

    Voyageurs d'affaires et besoins de véhicules premium
  • ZOOM

    global
    8.5

    Emplacements :

    23

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Tarifs compétitifs
    • Options de location flexibles
    • Service client 24/7
    • Processus de réservation en ligne simple

    Meilleur pour

    Voyageurs à petit budget et locations rapides
  • Trust Auto Group

    local
    8.5

    Emplacements :

    4

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Tarifs compétitifs
    • Processus de location simplifié
    • Assistance 24/7
    • Large choix de véhicules

    Meilleur pour

    Voyageurs à budget limité et besoins divers
  • City Car Truck

    local
    8.5

    Emplacements :

    2

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Tarifs compétitifs
    • Service client personnalisé
    • Flexibilité de location
    • Large choix de véhicules

    Meilleur pour

    Particuliers et petites entreprises
  • ACE

    local
    8.5

    Emplacements :

    13

    Prix :

    $$

    Avantages clés

    • Tarifs compétitifs
    • Flexibilité de location
    • Options de location à court terme
    • Programmes de fidélité

    Meilleur pour

    Voyageurs à la recherche de bonnes affaires et de service personnalisé
Recommandations pour les voyageurs espagnols au Canada
Choisissez des chaînes internationales si :
  • Vous avez besoin d'un réseau étendu de lieux de prise en charge et de restitution
  • Vous recherchez un service client disponible 24h/24 et 7j/7
  • Vous préférez des procédures de location standardisées
  • Vous avez besoin d'une option fiable pour des voyages d'affaires ou critiques
Choisissez des marques locales si :
  • Vous souhaitez explorer des options de location économiques
  • Vos déplacements se limitent à certaines régions ou villes
  • Vous recherchez des véhicules uniques ou spécialisés
  • Vous êtes à l'aise avec les services basés sur des applications pour les réservations et le support

Comment choisir la voiture qui vous convient ?

Choisir la voiture de location idéale peut rendre votre voyage plus confortable, sécurisé et agréable. Pensez à votre groupe de voyage, aux destinations sur votre itinéraire et au type de conduite que vous effectuerez. Avec QEEQ, vous pouvez comparer plusieurs types de voitures et politiques pour trouver celle qui correspond le mieux à votre voyage.

  • Places assises et bagages

    Tenez compte de la taille de votre groupe de voyage et de vos besoins en matière de bagages

    • Voitures économiques (2-4 personnes, 1-2 valises)
      Parfaites pour les déplacements en ville et les courts trajets

    • Voitures compactes (4-5 personnes, 2-3 valises)
      Bon équilibre entre espace et efficacité énergétique

    • Voitures intermédiaires (5 personnes, 3-4 valises)
      Confortables pour les longues distances

    • Voitures pleine grandeur/SUV (5-7 personnes, 4+ valises)
      Idéales pour les familles et les groupes

  • Type de transmission

    Choisissez entre transmission automatique et manuelle

    • Transmission automatique
      Plus facile pour la conduite en ville et dans la circulation, plus courante aux États-Unis

    • Transmission manuelle
      Souvent moins chère, meilleure économie de carburant, plus de contrôle

    • La plupart des conducteurs polonais préfèrent les voitures automatiques pour les voyages aux États-Unis

    • Considérez votre niveau de confort avec la conduite à gauche et les voitures automatiques

  • Assurance incluse

    Vérifiez quelles couvertures d'assurance sont incluses avec votre location

    • Responsabilité civile de base
      Couvre les dommages causés à d'autres véhicules et biens, généralement incluse

    • Exonération des dommages par collision (CDW)
      Couvre les dommages à votre voiture de location, souvent optionnelle

    • Protection contre le vol
      Protège contre le vol de voiture, peut être incluse ou supplémentaire

    • Assurance personnelle
      Vérifiez si votre assurance polonaise ou votre assurance voyage couvre les locations

  • Politique d'annulation

    Comprenez la flexibilité de votre réservation et les frais éventuels

    • Annulation gratuite
      Généralement disponible jusqu'à 24-48 heures avant la prise en charge

    • Paiement anticipé vs paiement au comptoir
      Le paiement anticipé est souvent moins cher mais moins flexible

    • Frais de modification
      Coût pour modifier les dates, les lieux ou le type de voiture

    • Assurance voyage
      Envisagez une couverture pour les annulations ou retards de voyage

  • Politique de kilométrage

    Vérifiez les restrictions de distance et les frais supplémentaires

    • Kilométrage illimité
      Idéal pour les longs trajets et les voyages transnationaux

    • Kilométrage limité
      Tarif journalier moins cher mais frais supplémentaires pour les kilomètres excédentaires

    • Considérez la distance prévue de votre itinéraire et les détours possibles

    • Prenez en compte les coûts de kilométrage lorsque vous comparez les prix totaux de location

  • Politique de carburant

    Comprenez les exigences en matière de carburant et les coûts

    • Plein-à-plein
      Retournez avec le même niveau de carburant, option la plus économique

    • Plein-à-vide
      Paiement anticipé pour un plein, pratique mais souvent plus cher

    • Identique-à-identique
      Retournez avec le même niveau qu'à la prise en charge, tarification équitable

    • Options de prépaiement du carburant
      Comparez les coûts avec les prix des stations locales

Guide de décision rapide

  • Voyage en ville

    Voiture compacte/économique avec transmission automatique, politique de carburant plein-à-plein

    NYC, Chicago, SF
  • Road trip

    Voiture intermédiaire/pleine grandeur avec kilométrage illimité, annulation flexible

    voyages transnationaux
  • Vacances

    Cabriolet/SUV avec assurance complète, option de prépaiement du carburant

    Miami, Vegas, LA

Comparez avec confiance sur QEEQ

Ne vous contentez pas de la première option que vous trouvez. QEEQ facilite la comparaison des types de voitures, des politiques et des coûts totaux de plusieurs fournisseurs. Voyez tous les frais à l'avance, lisez de véritables avis de clients et choisissez la voiture parfaite pour votre aventure
  • Comparer toutes les offres de location de voitures
  • Pas de frais cachés
  • Avis réels de clients
Vérifier les tarifs

Quelles sont les destinations populaires aux États-Unis ?

Les États-Unis offrent des itinéraires emblématiques variés et des boucles citadines populaires qui conviennent à différents styles de voyage. Vous pouvez également opter pour des locations en aller simple pour explorer plus efficacement.

Quelle assurance est nécessaire ?

Vous aurez besoin au minimum d'une assurance de base pour conduire légalement aux États-Unis, mais pour une tranquillité d'esprit lors d'un long road trip, une couverture supplémentaire est fortement recommandée. Les règles d'assurance varient selon les États, et ce qui est inclus dans votre prix de location peut être minimal. Choisir la bonne protection peut vous éviter des frais élevés en cas d'accident ou de vol.

Types de couverture d'assurance
  • Exonération des dommages par collision (CDW)

    Couvre les dommages au véhicule de location en cas de collision ou de vol.

    14-23 €/jour
    Essentielle
  • Protection contre le vol (TP)

    Protège contre le vol du véhicule de location.

    4-7 €/jour
    Essentielle
  • Assurance responsabilité civile

    Couvre les blessures ou les dommages causés à autrui et leurs biens.

    Souvent incluse
    Incluse
  • Assurance accidents personnels (PAI)

    Couvre les frais médicaux pour vous et vos passagers.

    4-9 €/jour
    Optionnelle
Solutions de Protection Complètes de QEEQ

Parfait pour les voyageurs qui souhaitent une protection complète sans la complexité. Un prix couvre tout, et le réseau de confiance d'AXA garantit un traitement fiable des réclamations tout au long de Canada. Obtenez une couverture complète en ligne pour environ 50 % de moins que les tarifs au comptoir

Fonctionnalité de couverture
Couverture Complète QEEQ
Société de location de base
Exonération de dommages par collision

Couverture totale

0,00 $US - 15 000,00 $US
Protection contre le vol

Couverture totale

0,00 $US - 15 000,00 $US
Assurance incluse

Couverture totale

Non couvert
Dommages aux pneus, fenêtres, miroirs

Couverture totale

Non couvert
Assistance routière

Couverture totale

Non couvert
En savoir plus sur QEEQ Copertura totale

Comment économiser de l'argent en louant une voiture au Canada

Une planification intelligente peut réduire considérablement le coût de la location de voiture pour les voyageurs espagnols au Canada. En recherchant et en réservant de manière stratégique, vous pouvez profiter de votre voyage sans dépasser votre budget.

Conseils de réservation pour des prix plus bas
  • Réservation anticipée
    Réservez votre voiture de location 3 à 6 semaines avant vos dates de voyage pour obtenir les meilleurs prix et un choix plus large de véhicules.
    Économisez jusqu'à 40 %
  • Comparer les services de location
    Utilisez des plateformes en ligne comme RentalCars ou Expedia pour comparer les prix, les caractéristiques et les avis des clients.
    Économisez environ 15 %
  • Cherchez des réductions
    Recherchez des promotions, des programmes de fidélité ou des réductions offertes spécifiquement pour les voyageurs européens.
    Économisez jusqu'à 30 €
  • Choisissez la bonne politique de carburant
    Optez pour une politique plein-à-plein pour éviter les frais de ravitaillement gonflés par les entreprises de location.
    Économisez 20-50 €
  • Évaluez les options d'assurance
    Comparez les forfaits d'assurance. Parfois, votre carte de crédit ou votre assurance voyage peut déjà fournir une couverture suffisante.
    Économisez jusqu'à 15 €/jour
Les fonctionnalités d'économie d'argent de QEEQ
  • Membre Diamant
    Économisez jusqu'à 20 % sur chaque réservation - essai gratuit disponible ci-dessous
    Voir les détails
  • protection contre la baisse de prix
    Si le prix de la voiture que vous avez réservée baisse, QEEQ la réserve automatiquement au tarif réduit et vous rembourse la différence
    Voir les détails
  • gel à un dollar
    Réservez le prix d'aujourd'hui avec seulement 1 $ d'acompte et payez le reste plus tard
    Voir les détails
  • Paiements Flexibles
    Payer avec des cartes de crédit/débit ou même des cryptomonnaies via BitPay
    Voir les détails

À quoi faut-il faire attention ?

Points importants et problèmes potentiels à surveiller lors de la location d'une voiture aux États-Unis.

  • Frais cachés
    Attention aux frais supplémentaires qui ne sont pas inclus dans le prix de base.
    • Surtaxes d'aéroport (5-15 $/jour)
    • Frais pour jeunes conducteurs (moins de 25 ans)
    • Frais pour conducteurs supplémentaires
    • Location d'équipements (GPS, sièges enfants)
    • Transpondeurs pour routes à péage
  • Pression concernant l'assurance
    Les agents de location poussent souvent à acheter des assurances coûteuses lors de la prise en charge.
    • Vérifiez d'abord votre couverture existante
    • Les avantages des cartes de crédit peuvent vous couvrir
    • Ne vous sentez pas obligé d'acheter sur place
    • Comprenez ce qui est réellement nécessaire
    • L'assurance tierce peut être moins chère
  • Politiques de carburant
    Les différentes politiques de retour de carburant peuvent avoir un impact significatif sur les coûts.
    • Le plein-à-plein est généralement le moins cher
    • Le carburant prépayé est souvent surévalué
    • Trouvez des stations près du lieu de retour
    • Conservez les reçus de carburant comme preuve
    • Retournez avec le même niveau de carburant
  • Inspection du véhicule
    Une inspection minutieuse prévient les litiges ultérieurs.
    • Prenez des photos/vidéos de tous les dommages
    • Vérifiez les pneus, lumières et rétroviseurs
    • Testez tous les équipements électroniques et la climatisation
    • Documentez l'état intérieur
    • Notez le niveau de carburant et le kilométrage
  • Conditions du contrat
    Lisez les petits caractères pour éviter les surprises.
    • Restrictions et frais de kilométrage
    • Limitations géographiques de conduite
    • Politiques concernant les heures de retour (périodes de grâce)
    • Conditions de modification et d'annulation
    • Procédures d'évaluation des dommages
  • Heures de prise en charge et de retour
    Les horaires peuvent affecter vos coûts et votre expérience de location.
    • Planifiez votre arrivée pendant les heures ouvrables
    • Prévoyez du temps supplémentaire pour les lieux situés dans les aéroports
    • Les retours tardifs peuvent entraîner des frais pour une journée complète
    • Les retours anticipés n'entraînent rarement des remboursements
    • Les heures de pointe affectent les déplacements vers/depuis les lieux
Se souvenir

Être préparé et savoir à quoi s'attendre peut vous faire économiser des centaines de dollars et prévenir des situations stressantes. Prenez le temps de comprendre tous les termes et d'inspecter votre location en profondeur

Différences et similitudes entre les règles de circulation espagnoles et canadiennes

Bien que les règles de circulation espagnoles et canadiennes partagent des points communs tels que l'utilisation obligatoire de la ceinture de sécurité et le respect des feux de signalisation, il existe des différences notables concernant les limitations de vitesse, les niveaux de tolérance à l'alcool et les règles de virage.

  • Limitations de vitesse

    CA

    Varient selon la province, généralement 100 km/h sur les autoroutes

    ES

    Standardisées, 120 km/h sur les autoroutes

  • Limite d'alcoolémie

    CA

    0,08 % BAC

    ES

    0,05 % BAC

  • Virage à droite au feu rouge

    CA

    Autorisé après un arrêt complet sauf indication contraire

    ES

    Non autorisé sauf indication explicite par un panneau

  • Utilisation du téléphone portable

    CA

    Uniquement avec des dispositifs mains libres

    ES

    Uniquement avec des dispositifs mains libres

  • Lois sur la ceinture de sécurité

    CA

    Obligatoire pour tous les occupants

    ES

    Obligatoire pour tous les occupants

  • Règles de stationnement

    CA

    Les règles de stationnement varient selon la municipalité, certaines zones ont des marquages spécifiques sur les bordures

    ES

    Les règles de stationnement sont standardisées à travers le pays

  • Se souvenir
    • • Les règles de circulation au Canada varient selon la province ; vérifiez les réglementations locales.
    • • Ayez toujours votre permis de conduire et votre contrat de location de voiture sur vous.
    • • Soyez vigilant envers la faune sur les routes dans les zones rurales, surtout la nuit.
    • • En hiver, assurez-vous que votre véhicule est équipé pour les conditions de neige et de glace.
Voix de nos clients

Questions Fréquemment Posées

Questions courantes pour les voyageurs de Espagne louant une voiture à Canada

Mon permis de conduire espagnol suffit‑il pour louer et conduire une voiture au Canada ?

Oui, votre permis de conduire espagnol est valable pour conduire au Canada en tant que touriste, pour une période allant jusqu’à 6 mois. Il doit être en bon état et parfaitement lisible.

Ai‑je obligatoirement besoin du Permis International de Conduire (PIC) ?

Il n’est pas obligatoire si votre permis est en alphabet latin, mais il est fortement recommandé d’obtenir le PIC, car il facilite la communication avec les autorités et les agences de location.

Quel est l’âge minimum pour louer une voiture au Canada ?

L’âge minimum est de 21 ans, mais les conducteurs de moins de 25 ans paient généralement une surcharge journalière (« Young Driver Surcharge »).

De quel type de carte de paiement ai‑je besoin ? Acceptez‑vous les cartes de débit ?

Vous avez besoin d’une carte de crédit au nom du conducteur principal. Les cartes de débit sont rarement acceptées pour le dépôt de garantie et s’accompagnent en général de conditions plus strictes.

Est‑il important que le nom sur mon permis, mon passeport et ma carte de crédit corresponde exactement ?

Oui, c’est indispensable. Toute différence peut entraîner un refus de location.

Depuis combien de temps mon permis de conduire doit‑il être valide ?

La plupart des compagnies exigent au moins 12 mois d’ancienneté ; certaines peuvent demander 24 mois pour les véhicules haut de gamme.

Puis‑je ajouter un second conducteur ?

Oui, mais le second conducteur doit remplir les mêmes conditions et être présent lors de la prise en charge du véhicule. Des frais journaliers s’appliquent généralement.

Quels autres documents dois‑je emporter en plus du permis et de la carte de crédit ?

Vous devez emporter votre passeport en cours de validité et la confirmation de la réservation imprimée.

Puis‑je utiliser mon permis de conduire numérique espagnol (miDGT) ?

Non, vous devez toujours avoir le permis physique ; la version numérique n’est pas acceptée par les compagnies de location ni par la police canadienne.

Ai‑je besoin d’une assurance voyage spécifique qui couvre la location ?

Ce n’est pas obligatoire, mais il est fortement recommandé de disposer d’une assurance voyage qui couvre la franchise / le montant déductible ainsi que les frais médicaux.

Où vaut‑il mieux réserver la voiture : directement auprès de la compagnie ou via un comparateur ?

Le plus pratique est d’utiliser une plateforme de comparaison destinée aux voyageurs internationaux, car elle permet de comparer les prix et les conditions.

Quelle plateforme de réservation me recommandez‑vous pour mon voyage depuis l’Espagne ?

QEEQ est recommandée : elle compare les offres de multiples compagnies, propose des forfaits tout compris, une assistance en espagnol et des conditions claires pour les voyageurs internationaux.

Combien de temps à l’avance dois‑je réserver ma voiture ?

Réservez le plus tôt possible, idéalement entre 3 et 6 mois avant le départ, surtout en haute saison ou pour les destinations très demandées.

En Espagne, je suis habitué aux voitures manuelles. Que vais‑je trouver au Canada ?

Pratiquement toutes les voitures de location au Canada sont automatiques. Il est facile de s’y habituer, même si vous n’en avez jamais conduit.

Quel type de voiture me conseillez‑vous pour un voyage au Canada ?

Cela dépend de votre voyage : citadine/compacte pour les villes, SUV pour les Rocheuses et les trajets en hiver, grande berline pour les longues distances.

Qu’est‑ce qu’une « location en aller simple » (One‑Way Rental) et est‑ce très cher ?

Vous prenez en charge la voiture dans une ville et la restituez dans une autre. Il y a généralement des frais supplémentaires importants, même si QEEQ peut parfois trouver des offres sans ce supplément.

Le prix que je vois en ligne est‑il le prix final que je paierai ?

Il inclut la location et parfois des assurances de base, mais des taxes locales et des options supplémentaires seront ajoutées au moment de la prise en charge.

Dois‑je réserver à l’avance les options comme le GPS ou le siège enfant ?

Oui, surtout le siège enfant. Pour le GPS, vous pouvez utiliser votre téléphone avec une carte SIM canadienne comme alternative économique.

Pourquoi les prix diffèrent‑ils entre l’aéroport et une agence en ville ?

Les prises en charge à l’aéroport sont généralement plus chères en raison de taxes spécifiques. Vous pouvez économiser en récupérant la voiture dans une agence en ville.

Que signifie « kilométrage illimité » ?

Vous pouvez parcourir autant de kilomètres que vous le souhaitez sans frais supplémentaires. La plupart des locations au Canada l’incluent, mais vérifiez toujours.

Quel est le déroulement typique à votre arrivée au comptoir de la compagnie de location ?

Vous présentez tous vos documents, l’agent vérifie vos informations, explique les assurances et options, bloque le dépôt de garantie sur votre carte et vous remet le contrat et les clés.

On va essayer de me vendre de nombreuses assurances. Quelles sont les plus importantes ?

Les essentielles sont la CDW/LDW (exonération des dommages en cas de collision ou de vol) et la SLI/LIS (assurance de responsabilité civile complémentaire pour les dommages aux tiers).

Est‑il obligatoire de souscrire l’assurance CDW/LDW de la compagnie ?

Elle n’est pas légalement obligatoire, mais si vous ne la prenez pas, vous êtes responsable de la valeur totale du véhicule en cas d’accident ou de vol.

Ma carte de crédit espagnole inclut une assurance location. Puis‑je l’utiliser ?

Dans certains cas, oui, mais renseignez‑vous bien sur les conditions. Vous devrez refuser la CDW de la compagnie et accepter un dépôt de garantie beaucoup plus élevé.

Qu’est‑ce que le dépôt de garantie et à combien s’élève‑t‑il ?

C’est un montant bloqué sur votre carte pour couvrir d’éventuels frais supplémentaires. Il est généralement compris entre 200 et 800 CAD, voire plus si vous refusez les assurances de la compagnie.

Quels autres frais supplémentaires peuvent m’être proposés au comptoir ?

Des assurances complémentaires, une assistance routière premium, une assurance accidents personnels et l’option carburant prépayé. Évaluez si vous en avez réellement besoin.

Que dois‑je vérifier avant de partir avec la voiture ?

Contrôlez les dommages extérieurs et intérieurs, le fonctionnement de l’équipement et la présence des documents. Prenez des photos ou une vidéo comme preuve.

Que faire si je trouve un dommage qui n’est pas indiqué dans le contrat ?

Ne quittez pas le parking. Informez le personnel et exigez que ce dommage soit ajouté à votre contrat avant de partir.

Comment fonctionne la politique de carburant ?

La politique la plus courante est « plein/plein » : vous recevez la voiture avec le réservoir plein et vous devez la rendre de la même façon.

Que se passe‑t‑il si mon vol a du retard et que j’arrive en retard pour récupérer la voiture ?

Appelez l’agence de location pour les informer. Normalement, ils conservent votre réservation quelques heures, mais si vous ne prévenez pas, ils peuvent l’annuler.

La vitesse et les distances sont‑elles indiquées en kilomètres ou en miles ?

Au Canada, on utilise le système métrique : vitesses et distances en kilomètres.

Comment fonctionne la règle de tourner à droite au feu rouge ?

Dans la majeure partie du Canada, vous pouvez tourner à droite après un arrêt complet au feu rouge, sauf sur l’île de Montréal.

Que signifie un panneau STOP à 4 voies (All‑Way STOP) ?

Tout le monde doit s’arrêter et le premier à passer est celui qui est arrivé en premier. Si plusieurs véhicules arrivent en même temps, celui de droite a la priorité.

Quels sont les limites de vitesse typiques ?

Zones urbaines : 50 km/h ; routes secondaires : 80–90 km/h ; autoroutes : 100–110 km/h. Vérifiez toujours la signalisation locale.

Comment fonctionnent les stations‑service ? Puis‑je payer avec ma carte espagnole ?

Elles sont en libre‑service. Si votre carte pose problème à la pompe, payez à l’intérieur du magasin en indiquant le numéro de la pompe.

Quel type d’essence dois‑je utiliser ?

Utilisez de la « Regular » (indice d’octane 87), sauf si le contrat indique un autre carburant.

Que dois‑je savoir sur la conduite en hiver ?

En hiver, l’usage de pneus spéciaux est obligatoire au Québec et recommandé dans les autres régions. Conduisez plus lentement et gardez une plus grande distance de sécurité.

Que dois‑je faire si je vois un gros animal sur la route ?

Réduisez votre vitesse ou arrêtez‑vous si c’est sans danger. N’utilisez pas le klaxon et attendez qu’il traverse.

Y a‑t‑il des péages sur les routes canadiennes ?

La plupart des routes sont gratuites. À Toronto, il existe des autoroutes à péage électronique (407 ETR) ainsi que quelques ponts et tunnels payants.

Puis‑je conduire la voiture de location entre différentes provinces canadiennes ?

Oui, vous pouvez circuler librement entre les provinces avec votre voiture de location.

Puis‑je franchir la frontière avec la voiture de location pour aller aux États‑Unis ?

En général oui, mais vous devez en informer la compagnie, obtenir son autorisation et vous assurer que l’assurance vous couvre bien aux États‑Unis.

Que sont les voies HOV (High‑Occupancy Vehicle) ?

Ce sont des voies réservées sur les autoroutes aux véhicules transportant 2 occupants ou plus. Ne les utilisez que si vous respectez le nombre minimum requis.

Que signifient les feux tricolores avec lumière verte clignotante ?

En Colombie‑Britannique, cela indique un feu activé par les piétons ; au Québec et dans d’autres régions, cela peut signaler un tournant protégé. Fiez‑vous toujours à la signalisation locale.

Quelle est la règle concernant les bus scolaires jaunes ?

Si un bus scolaire s’arrête et active ses feux rouges, tous les véhicules dans les deux sens de circulation doivent s’arrêter complètement.

Comment fonctionne le stationnement dans les villes ?

Cherchez des horodateurs ou payez aux bornes automatiques. De nombreuses villes utilisent des applications comme PayByPhone ou HonkMobile.

Comment se déroule la restitution de la voiture ?

Suivez les panneaux « Rental Car Return », garez le véhicule, un employé l’inspectera et vous remettra la facture finale. Prenez des photos de l’état de la voiture au moment de la restitution.

Quelle est la politique de carburant « plein/plein » et pourquoi est‑ce la meilleure ?

Vous prenez et restituez la voiture avec le réservoir plein. C’est l’option la plus économique, car vous choisissez vous‑même la station‑service.

Que se passe‑t‑il si je rends la voiture en retard ?

Il existe une courte période de grâce, mais si le retard est plus important, on vous facturera des heures supplémentaires, voire une journée complète.

Que dois‑je faire en cas d’accident ou de panne de la voiture ?

Assurez d’abord la sécurité de tous, appelez le 911 en cas de blessés, contactez l’assistance de la compagnie, prenez des photos et n’admettez pas votre responsabilité sur place.

Comment sont gérées les amendes de circulation ou les péages non payés ?

La compagnie règle l’amende puis vous la refacture sur votre carte, en ajoutant des frais administratifs. Il est préférable de payer directement les amendes lorsque c’est possible.

Vous avez encore des questions ?

Contactez QEEQ via le chat en ligne ou la hotline pour des conseils spécifiques Contacter le support