オーストラリア翻訳資格認定機関(NAATI)が承認している



Renseignez les informations et téléversez des photos du recto et du verso de votre permis de conduire.
La traduction sera effectuée par un traducteur qualifié et sera terminée dans les 24 heures suivant la demande en ligne.
Une fois la traduction terminée, elle sera envoyée à l’adresse e-mail que vous avez indiquée lors de la réservation.
Vous pouvez présenter la traduction certifiée NAATI imprimée en couleur ainsi que votre permis de conduire original à n'importe quelle agence de location de voitures en Australie pour louer une voiture.
Puis-je demander une déclaration de traduction certifiée NAATI gratuite uniquement lorsque je loue une voiture auprès de QEEQ ?
Oui, pour le moment, l’attestation de traduction certifiée NAATI est uniquement disponible pour les réservations de location de voiture en Australie qui sont effectuées au moins 24 heures avant l’heure de départ prévue. De plus, chaque réservation de location de voiture ne peut demander qu’une seule attestation de traduction certifiée NAATI. Si une réservation de location de voiture est annulée, la traduction certifiée NAATI deviendra également invalide.
Quelle est la différence entre la traduction certifiée NAATI demandée auprès de QEEQ et la traduction demandée en Australie ?
C’est exactement la même chose que celle locale.
Comment puis-je utiliser la traduction certifiée NAATI ?
Une fois que vous aurez soumis votre demande avec succès auprès de QEEQ, vous recevrez par e-mail une version électronique de la traduction certifiée, que vous pourrez imprimer en couleur et utiliser. Si vous voyagez en voiture en Australie, vous devrez emporter votre permis de conduire original en plus de la traduction certifiée NAATI.
Quelle est la durée de validité de la traduction certifiée NAATI ?
La période de validité correspond à la période de validité de votre permis de conduire.