Les étrangers en visite de courte durée peuvent louer une voiture et conduire avec un permis de conduire étranger valide pendant jusqu’à 6 mois en Allemagne. Tous les permis délivrés dans l’Union européenne sont acceptés. Les permis de conduire des pays non membres de l’UE (sauf la Suisse) sont acceptés si vous avez un visa dans votre passeport et qu’au moment de la location vous ne séjournez pas en Europe depuis plus de 6 mois. Au-delà de cette durée, vous devez obtenir un permis de conduire délivré par un pays de l’UE.
Pour conduire en Allemagne, le conducteur doit présenter un permis de conduire national valide détenu depuis au moins 1 ou 2 ans (selon l’entreprise de location de voiture).
Si votre permis de conduire national est imprimé dans un alphabet non latin (arabe, japonais, cyrillique, etc.), un Permis de conduire international (IDP/IDL) ou une traduction officielle en anglais est requis pour conduire en Allemagne. Veuillez noter qu’un permis de conduire international (souvent appelé permis de conduire international) ne remplace pas l’obligation de posséder un permis de conduire ordinaire. Vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire étranger en cours de validité, ainsi que votre permis international ou la traduction lorsque vous conduisez en Allemagne.
Conseils
Certaines sociétés de location de voitures en Allemagne exigent un permis comportant une photo d’identité. Si votre permis étranger ne comporte pas de photo, vous devriez obtenir un permis de conduire international avant de vous rendre en Allemagne si vous avez l’intention de louer une voiture. Les conducteurs britanniques titulaires du nouveau permis au format carte avec photo devront présenter à la fois la partie papier et la carte avec photo. Les titulaires d’un permis britannique au format papier uniquement devront également présenter une photo d’identité officielle lorsqu’ils conduisent en Allemagne.
Condition d’âge
Pour louer une voiture en Allemagne, vous devez être âgé d’au moins 18 ans (l’âge peut varier selon la catégorie de véhicule). Chaque société de location de voitures a ses propres exigences en matière d’âge et un écart par rapport à l’âge minimum est possible selon le véhicule. Si vous avez entre 18 et 23 ans, vous devrez probablement payer un supplément jeune conducteur.
*Attention ! Certaines sociétés de location de voitures peuvent avoir des exigences différentes. Veuillez vérifier les Conditions générales lors du processus de réservation.
Les permis de conduire délivrés par des pays non membres de l’UE (sauf la Suisse) sont acceptés si vous avez un visa dans votre passeport et qu’au moment de la location vous ne séjournez pas en Europe depuis plus de 6 mois. Si votre permis de conduire national est imprimé dans un alphabet non latin (arabe, japonais, cyrillique, etc.), un permis de conduire international (IDP/IDL) ou une traduction officielle en anglais est requis en plus de votre permis de conduire lorsque vous conduisez en Allemagne.
Pour conduire en Allemagne, le conducteur doit présenter un permis de conduire national valide qu’il détient depuis au moins 1 ou 2 ans (selon la société de location de voiture).
*Attention ! Certaines agences de location de voitures peuvent avoir des exigences différentes. Veuillez vérifier les Conditions générales lors du processus de réservation.
