Pour conduire aux États-Unis, le conducteur doit être titulaire d'un permis de conduire en cours de validité depuis au moins un ou deux ans (selon différentes entreprises de location de voitures). Le permis doit être valide au moment de la location et le rester pendant toute la période de location. Les permis de conduire acceptés aux États-Unis sont :
Tout permis délivré par un État, un territoire ou une possession des États-Unis.
Un permis délivré par une province canadienne.
Un permis délivré par un pays ayant participé à la Convention de Genève sur la circulation routière de 1949 ou à la Convention de 1943 sur la réglementation du trafic automobile interaméricain.
Un permis de conduire émis par un pays ayant un accord de réciprocité avec les États-Unis.
Conseils
Pour les étrangers souhaitant louer une voiture en dehors de leur pays d'origine, un permis de conduire international est fortement recommandé aux étrangers qui souhaitent conduire aux États-Unis. Surtout si votre permis de conduire national n'est pas imprimé en anglais, un permis de conduire international (IDP/IDL) ou une traduction officielle en anglais est requis lorsque vous conduisez aux États-Unis. Veuillez noter qu'un permis de conduire international ne remplace pas l'exigence d'un permis de conduire national. Et vous devez toujours être en possession de votre permis de conduire actuel, de votre IDP ou de votre traduction à l'étranger lorsque vous conduisez aux États-Unis.
Les permis d'apprenti-conducteur peuvent ne pas être acceptés pour louer une voiture aux États-Unis. De plus, si vous avez l'intention de louer en dehors de votre pays d'origine, vous devez présenter un passeport en cours de validité, à titre de pièce d'identité supplémentaire au moment de votre départ.
Exigence d’âge
Aux États-Unis, l’âge minimum pour louer un véhicule est de 21 ans (l’âge peut varier selon l’état et la catégorie de voiture), et le conducteur doit être en possession d’un permis de conduire valide depuis au moins un an. Pour certains véhicules spéciaux et de grande taille, l'âge minimum est de 25 ans. Si vous avez entre 21 et 25 ans, vous devrez probablement payer des frais de jeune conducteur d'environ 25 à 50 dollars par jour.
Exceptions
Dans l’État de New York, le Michigan et la Saskatchewan, l’âge minimum pour louer est de 18 ans. Les conducteurs âgés de 18 à 24 ans sont susceptibles de devoir payer des frais de jeune conducteur de 25 à 55 dollars par jour.
Au Québec, l'âge minimum pour louer un groupe de voitures A, B, C, D et E est de 21 ans avec un supplément. Pour tous les autres groupes de voitures, l'âge minimum est de 25 ans.
Les locataires âgés de 21 à 24 ans ne peuvent pas louer de véhicules dans les catégories de véhicules suivantes : VUS Pleine Grandeur, Luxe, Minivans, Fourgonnettes passagers, VUS Premium, Signature Series.
*Attention ! Certaines entreprises de location de voitures auraient des exigences différentes. Veuillez vérifier les Termes et Conditions lors de la réservation.
Pour conduire aux États-Unis, le conducteur doit être titulaire d'un permis de conduire en cours de validité depuis au moins un ou deux ans (selon les différentes entreprises de location de voitures).
Le permis doit être valide au moment de la location et le rester pendant toute la période de location. Les permis de conduire acceptés aux États-Unis sont :
Tout permis délivré par un État, un territoire ou une possession des États-Unis.
Un permis délivré par une province canadienne.
Le permis délivré par un pays ayant participé à la Convention de Genève sur la circulation routière de 1949 ou à la Convention de 1943 sur la réglementation du trafic automobile interaméricain.
Un permis de conduire international est fortement recommandé aux étrangers qui souhaitent conduire aux États-Unis. Surtout si votre permis de conduire national n'est pas imprimé en anglais, un permis de conduire international (IDP/IDL) ou une traduction officielle en anglais est requis avec votre permis de conduire national lorsque vous conduisez en Amérique.
*Attention ! Certaines entreprises de location de voitures auraient des exigences différentes. Veuillez vérifier les Termes et Conditions lors de la réservation.
